丙午十一月二十四日夜梦回书事丙午十一月二十四日夜夢迴書事
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
抱病经时不出门,
存亡一一念诸昆。
兵戈随处断消息,
风雨终宵劳梦魂。
竹下题诗云起砚,
花前度曲月当樽。
每因旧事增新感,
独对寒灯拭泪痕。
繁體
抱病經時不出門,
存亡一一念諸昆。
兵戈隨處斷消息,
風雨終宵勞夢魂。
竹下題詩云起硯,
花前度曲月當樽。
每因舊事增新感,
獨對寒燈拭淚痕。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
抱病已经很久不出家门。各位兄弟的存亡一一挂念在心。战乱随处发生,消息被隔断。风雨整夜,搅扰梦中的魂魄。竹下题诗,云气从砚中升起。花前度曲,明月正对着酒杯。每每因旧事增添新的感慨。独自对着寒灯擦拭泪痕。
注释
经时:历时已久。 诸昆:各位兄弟。昆,兄弟。 兵戈:兵器,代指战乱。 樽:酒杯。
赏析
此诗写乱离中病居思亲。首联点明久病不出、一一悬想兄弟存亡;颔联以兵戈阻断消息解释牵挂之由,风雨终宵兼写外境与心境;颈联回忆竹下题诗、花前度曲的相聚之乐,与眼前寒灯泪痕构成今昔对照;尾联以独对孤灯拭泪收束。全诗由现实而回忆再归现实,层层递进,语言平易而沉痛自见,不着一句议论,乱离之痛已溢于言表。题材虽属寻常书事,沉痛却自在字里行间。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:11:23。