送人归故园送人歸故園
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
故人休道已休兵，
客里那堪送客行。
老去别怀殊作恶，
乱馀归计倍关情。
孤村月落群鸡叫，
绝塞天清一雁横。
到日所亲如见问，
浪游江海负平生。
繁體
故人休道已休兵，
客裏那堪送客行。
老去別懷殊作惡，
亂餘歸計倍關情。
孤村月落羣雞叫，
絕塞天清一雁橫。
到日所親如見問，
浪遊江海負平生。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
老朋友不要说已经停战，在客中哪里忍受得了送客远行。老来离别的情怀特别难受，乱后归家的打算更加牵动感情。孤村月落时群鸡啼叫，绝塞天晴处一只大雁横空。到家之日亲人如果问起，浪迹江海辜负了一生。
注释
作恶：心情难受不快。 乱馀：战乱之后。 绝塞：极远的边塞。 浪游：漂泊漫游。
赏析
此诗送人归乡。首联即翻进一层：战事未停而偏要送行，客中送客，愈觉难堪。颔联直抒胸臆，「老去」对「乱馀」，离情与归计交织，「殊作恶」「倍关情」皆用重语，感情浓烈。颈联忽转写景：孤村月落、群鸡乱叫，绝塞天清、一雁横空，一声一形，写出旅途的孤寂苍凉，对句精警，是全篇警策。尾联设想到家之日亲人问起，只能答以「浪游江海负平生」，自责与无奈尽在言外。全诗情真语苦，前半直抒、后半景结，情景相生，余味不尽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:11:23。