昏瞆一首昏瞶一首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
老来昏瞆底须嗟，
声色双忘也自嘉。
秋枕不惊风外叶，
春杯长对雾中花。
海师唱道禅多悟，
张籍题诗字半斜。
幸有灵台长不昧，
目观耳听总无差。
繁體
老來昏瞶底須嗟，
聲色雙忘也自嘉。
秋枕不驚風外葉，
春杯長對霧中花。
海師唱道禪多悟，
張籍題詩字半斜。
幸有靈臺長不昧，
目觀耳聽總無差。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
老来昏聩耳聋何必嗟叹，声色双忘也自是好事。秋夜的枕上不被窗外风叶惊动，春杯中常常对着雾里的花。海师唱导佛道多有悟处，张籍题诗字迹半已歪斜。幸亏心地长久不迷昧，眼睛所看耳朵所听都没有差错。
注释
瞆（kuì）：耳聋，与「昏」合指年老糊涂。 底须：何须。 海师：得道的高僧（存疑）。 灵台：心灵，《庄子·庚桑楚》「不可内于灵台」。 张籍题诗字半斜：张籍晚年患眼疾，书字歪斜（存疑）。
赏析
此诗自咏老来昏聩耳聋。首联开门见年老之状，却以「底须嗟」翻起，声色两忘亦自是好处，定下旷达基调。颔联对仗工整：秋夜之叶惊不了枕上之人，春杯中的花常在雾里看，写听视之钝，反有朦胧之美。颈联借高僧唱导悟道、张籍晚年题诗字斜二事自况，一悟一病，皆晚年情状。尾联归于灵台不昧，心地明白则目观耳听皆无差，以心之明救形之衰，见出达人胸襟。全诗先抑后扬，把生理之衰写成心境之宽，自解之中含自得。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:11:23。