挽谢伯升母王安人挽謝伯升母王安人
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
兰蕙为心玉作姿，
闺门懿范后人师。
齐眉致敬过宾礼，
和胆资勤冠母仪。
岁晚灵椿联奕叶，
春深文梓长孙枝。
正当琴瑟偕娱老，
岂意杯棬感孝思。
繁體
蘭蕙爲心玉作姿，
閨門懿範後人師。
齊眉致敬過賓禮，
和膽資勤冠母儀。
歲晚靈椿聯奕葉，
春深文梓長孫枝。
正當琴瑟偕娛老，
豈意杯棬感孝思。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
以兰蕙为心、美玉为姿，闺门中的美好典范足以做后人的师表。举案齐眉致以敬意超过了宾客之礼，卧薪尝胆般相助勤勉冠绝母仪。岁暮之时灵椿枝叶相连累世繁茂，春深之际文梓长出新的孙枝。正当夫妻和乐共老之时，怎料到杯棬遗物引发了孝子的思念。
注释
安人：封号名，宋代以后用于赠封中低级官员之母或妻。 齐眉：梁鸿孟光「举案齐眉」，形容夫妻相敬如宾。 和胆资勤：疑用卧薪尝胆之事，喻相助家人刻苦自励。 灵椿：《庄子》载上古有大椿「以八千岁为春」，后喻长辈长寿。 文梓：有文采的梓木，喻良材，此指子孙。 杯棬（bēn quān）：木质杯器，《礼记·曲礼》「杯棬不刻」，此指母亲遗物，睹物思人。
赏析
此诗挽谢伯升之母王安人。首联以兰蕙、美玉起兴，喻其内美外润，立「懿范」二字为全篇纲领。颔联实写其德：举案齐眉之敬、和胆助勤之劳，一言夫妇、一言母教，对仗之中见其贤能。颈联以灵椿、文梓对举，颂谢氏一门如大树枝叶相承、孙枝累茂，转入家世繁盛之语，是挽诗中常见的颂体写法。尾联笔锋陡转，正当琴瑟偕老之际，谁料遗下杯棬之物，令孝子睹物伤怀，「岂意」二字写出变生不测的痛惜。全诗前六句皆颂其美，末二句方出哀情，先扬后抑，哀意更显深沉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:11:23。