送奉祠康仲谦致仕还陕西送奉祠康仲謙致仕還陝西
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
大国祠官致仕归,
秋风祖帐足光辉。
青松黄菊先庐在,
白发苍颜故老稀。
久奉山川谙祀典,
远迎乡党识朝衣。
家居重念君恩厚,
日送南来一雁飞。
繁體
大國祠官致仕歸,
秋風祖帳足光輝。
青松黃菊先廬在,
白髮蒼顏故老稀。
久奉山川諳祀典,
遠迎鄉黨識朝衣。
家居重念君恩厚,
日送南來一雁飛。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
大国的祠官退休归乡,秋风中的饯行帷帐十分荣耀。青松黄菊环绕的先人庐墓还在,白发苍颜的旧时故老已经稀少。长久奉祀山川,熟悉祭祀的典礼;远道相迎的乡亲,认得他身上的朝衣。闲居家中又念及君恩深厚,日日目送从南飞来的一只大雁。
注释
奉祠:宫观官名,宋代以来多以祠禄之职安置官员,掌祭祀之事。 致仕:官员退休。 祖帐:饯行时所设的帷帐。 先庐:祖先的庐墓。 谙(ān):熟悉。
赏析
这是一首送别致仕归乡之作。首联点明对方祠官的身份与秋日饯行的场合,「足光辉」是称颂之语,写得雍容。颔联一写先庐尚在、松菊依然,一写故老凋零、白发渐稀,归乡之喜中已掺入人事沧桑的感伤,情感并不单薄。颈联回扣「祠官」职守:久奉山川而谙熟祀典,写其宦履之久;乡党远迎而识其朝衣,写其荣归之隆,两句一内一外,对仗工稳。尾联以「重念君恩厚」作结,日送南飞之雁,把对朝廷的眷恋寄托于景物,含蓄蕴藉,于颂祝之中见惜别之情。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:04:03。