水光林影图水光林影圖
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
知是平泉是辋川，
水光林影共悠然。
薜萝凉映纷纷月，
蘋藻清涵湛湛天。
为飐翠旗龙夭矫，
倒开金镜凤翩跹。
此中真趣谁能辩，
吏隐云间一散仙。
繁體
知是平泉是輞川，
水光林影共悠然。
薜蘿涼映紛紛月，
蘋藻清涵湛湛天。
爲颭翠旗龍夭矯，
倒開金鏡鳳翩躚。
此中真趣誰能辯，
吏隱雲間一散仙。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
分不清这是平泉庄还是辋川别业，水光与林影一同悠然自得。薜荔女萝在清凉中映着纷纷洒落的月色，蘋藻澄澈，涵映着湛湛青天。水波动处如翠旗被风吹展，夭矫如游龙；倒影如金镜开启，翩跹如舞凤。这其中真正的趣味谁能辨明，是一位身居官位而心在云水的散仙。
注释
平泉：唐李德裕洛阳平泉庄，当时的名园。 辋川：唐王维的别业，在陕西蓝田，王维曾绘《辋川图》。 飐（zhǎn）：风吹物颤动。 吏隐：身居官位而心存隐逸之趣。
赏析
这是一首题画诗。首联拈出平泉、辋川两处名园比附画中景物，既见园林之胜，也为全诗定下悠然自适的基调。颔联写月色映照薜萝、蘋藻涵容天光，「凉」「清」二字见出画面的色调与温度，笔触细致。颈联忽然变作飞动之笔，水波动而翠旗招展、夭矫如龙，倒影开而金镜朗照、翩跹如凤，静景化为动景，正见画笔之神与诗笔之活。尾联点出画中之人乃是身在仕途而心寄云水的散仙，兼寓对画主的推许与向往。全诗由景入人，虚实相生，切合题画体裁，颔颈两联尤见经营。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:04:03。