逃禅室卧病有怀故乡柬诸友生逃禪室臥病有懷故鄉柬諸友生
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
谋生失计倍凄凉，
扶病将归自激昂。
那得金丹生羽翼，
只将铁石作肝肠。
日长独卧维摩室，
岁晚全荒陆氏庄。
幸际诸公各当道，
应思孤客久迷方。
繁體
謀生失計倍淒涼，
扶病將歸自激昂。
那得金丹生羽翼，
只將鐵石作肝腸。
日長獨臥維摩室，
歲晚全荒陸氏莊。
幸際諸公各當道，
應思孤客久迷方。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
谋划生计没有打算，倍感凄凉，抱病将要归去，自己反倒激昂。哪里能得到金丹生出羽翼，只把铁石当作肝肠。白日漫长独自卧病在维摩的屋室，岁末田庄完全荒废。幸而诸位先生各自当权得道，应当想到我这孤客长久迷失方向。
注释
金丹生羽翼：服食金丹以飞升成仙。 铁石作肝肠：谓心志坚如铁石。 维摩室：维摩诘居士称病独居一室，见《维摩诘经》。 岁晚：岁末。 当道：执掌权柄。 迷方：迷失方向。
赏析
卧病思乡而寄友，情辞恳切。首联自述谋生无策、倍感凄凉，却扶病将归，语气转为激昂，见其不甘沉沦。颔联以金丹生羽翼的虚想对铁石作肝肠的实景，求仙不得，唯有坚忍自励。颈联用维摩称病、陆氏庄荒二事，写长日独卧与岁晚生计两难，病与贫交织。尾联庆幸诸友当权得志，恳请他们念及漂泊孤客久已迷途，于含蓄中见期待，也见自伤，语淡情深，通篇病中寄友最见真情，读之令人恻然。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:04:03。