靳公子
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
中朝公子多才俊,
潇洒风尘独靳侯。
白雁久无天上信,
黑貂渐敝雪中裘。
虚堂帘影迟迟昼,
别馆灯光淡淡秋。
到手深杯须剧饮,
醉乡消得古今愁。
繁體
中朝公子多才俊,
瀟灑風塵獨靳侯。
白雁久無天上信,
黑貂漸敝雪中裘。
虛堂簾影遲遲晝,
別館燈光淡淡秋。
到手深杯須劇飲,
醉鄉消得古今愁。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
朝廷公子多是才俊,风尘之中潇洒者独有靳侯。白雁久久没有天上传来的书信,黑貂裘渐渐破敝,只剩雪中的旧裘。空堂帘影移动,白昼迟迟;别馆灯光淡淡,秋意悠悠。到手的深杯须当痛饮,只有醉乡能消古今之愁。
注释
靳侯:指题中靳公子,生平不详。 白雁:秋雁,此喻书信难通。 黑貂渐敝:用苏秦游说秦王不成、黑貂之裘敝的典故,喻困顿失意。 剧饮:痛饮。 醉乡:醉中忘忧的境界。
赏析
诗赠靳公子,写其风尘潇洒与借酒销愁之意。首联以中朝诸公子之才俊反衬靳侯独潇洒于风尘,一独字已含不偶;颔联用雁书久断、黑貂渐敝两个典故,暗喻时局阻滞、客况萧条;颈联转入室内静景,帘影迟迟、灯光淡淡,以昼之迟、秋之淡烘托寂寥心境;尾联故作旷达,说深杯到手须当痛饮,唯有醉乡能消古今之愁,愈是劝饮,愈见愁深。全诗由豪入冷,末句作收,含蓄不尽。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:04:03。