和卢赞府游纪国道场和盧贊府遊紀國道場

[隋] 慧净 · 诗 按句式推定：十言六句

有平仄 AI 解说

简体

日光通汉室，

星彩晦周朝。

法城从此构，

香阁本岧峣。

株盘仰承露，

刹凤俯摩霄。

落照侵虚牖，

长虹拖跨桥。

高才暂骋目，

云藻随飘飖。

欲追千里骥，

终是谢连镳。

繁體

日光通漢室，

星彩晦周朝。

法城從此構，

香閣本岧嶢。

株盤仰承露，

剎鳳俯摩霄。

落照侵虛牖，

長虹拖跨橋。

高才暫騁目，

雲藻隨飄颻。

欲追千里驥，

終是謝連鑣。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

日光通照汉室，星彩晦暗了周朝。法城从此构筑，香阁本来就高耸。树株盘曲仰承雨露，塔顶凤饰俯临云霄。落日的余光照进空窗，长虹横拖跨过桥面。高才暂且放眼远望，如云的文辞随风飘扬。想要追赶千里骏马，终于自愧不能并辔齐驱。

注释

法城：佛法之城，借指佛寺。 岧峣（tiáo yáo）：高峻貌，此处形容楼阁高耸。 刹凤：塔刹上的凤形装饰。 骋目：放眼远望。 云藻：华美如云的文辞。 连镳（biāo）：并驾而行，镳为马嚼子。

赏析

诗写同游道场所见。首联以日光、星彩对举，起势开阔；颔联点出法城香阁，「本岧峣」写其高峻；颈联一仰一俯，树株承露在下，刹凤摩霄在上，构图错落有致；随后落照侵窗、长虹跨桥，由寺内推到寺外，光影与色彩交织。末二联由景入人，骋目所见化为云藻飘飖，随即以欲追千里骥而谢连镳自谦收结，正扣「和诗」的题面。全诗写景层次分明，颔联与颈联对仗工稳，尤见锤炼之功，结语谦抑得体。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:57:35 · 置信度 medium。

慧净

隋578—645

唐僧。常山真定人，俗姓房。年十四出家。太宗贞观初，主持纪国寺，与房玄龄结为法友。新经至，敕净译释。后为普光寺主，仍知纪国上座。有《杂心玄文》、《金刚般若释文举义》、《大庄严论》等。

查看作者全部作品