上已禊饮诗上已禊飲詩
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
山泉好风日，
城市厌嚣尘。
聊持一樽酒，
共寻千里春。
馀光下幽桂，
夕吹舞青蘋。
何言出关后，
重有入林人。
繁體
山泉好風日，
城市厭囂塵。
聊持一樽酒，
共尋千里春。
餘光下幽桂，
夕吹舞青蘋。
何言出關後，
重有入林人。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
山中的泉水正是好风好日，城市里已厌倦了喧嚣尘埃。 姑且手持一樽酒，一同寻觅千里春色。 夕光照到幽静的桂树，晚风吹动青蘋起舞。 谁说出关之后，还有重新入山隐居的人。
注释
上已：即上巳，农历三月上旬的巳日，古人于此日临水祓禊。 禊饮：临水祓禊并宴饮。 嚣尘：喧闹的尘土，指城市。 青蘋：浅水中的蘋类植物，蘋读 pín。
赏析
诗写上巳禊饮之乐。首联以山泉风日与城市嚣尘对举，点明出游之由，一「厌」字已见取舍。次联「聊持一樽酒，共寻千里春」承上，一樽之小与千里之大相形，境界顿开。第三联转写暮景，馀光落桂、夕吹舞蘋，桂之幽、蘋之细皆是眼前实景，由视觉转入触觉，静中有动，春意全在无言处。尾联忽作反诘，「出关」与「入林」相形，将眼前之乐翻作重返山林的惊喜，情感由闲适转为欣慰。全诗不用典故，句句写实而情景交融，语淡而味在言外。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:38:54。