春夕经行留侯墓诗春夕經行留侯墓詩
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
少小期黄石，
晚年游赤松。
应成羽人去，
何忽掩高封。
疏芜枕绝野，
逦迤带斜峰。
坟荒隧草没，
碑碎石苔浓。
狙秦怀猛气，
师汉挺柔容。
盛烈芳千祀，
深泉闭九重。
夕风吟宰树，
迟光落下舂。
遂令怀古客，
挥泪独无踪。
繁體
少小期黃石，
晚年遊赤松。
應成羽人去，
何忽掩高封。
疏蕪枕絕野，
邐迤帶斜峯。
墳荒隧草沒，
碑碎石苔濃。
狙秦懷猛氣，
師漢挺柔容。
盛烈芳千祀，
深泉閉九重。
夕風吟宰樹，
遲光落下舂。
遂令懷古客，
揮淚獨無蹤。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
年少时就期望遇上黄石公，晚年去遨游赤松子。 应当已经成仙飞去，为何忽然掩埋了高大的坟墓。 稀疏的荒草覆盖着旷野，连绵起伏带着斜阳的山峰。 坟墓荒凉墓道被草淹没，碑石碎裂石上苔痕浓重。 刺杀秦王时怀抱勇猛之气，辅佐汉朝时显露柔顺之容。 功业盛美流芳千年，幽深的墓穴九重紧闭。 傍晚的风在墓树间低吟，落日的余晖坠入西山。 于是让怀古的客人，独自挥泪怅然无踪。
注释
黄石：黄石公，张良于下邳桥上受书的老人，见《史记·留侯世家》。 赤松：赤松子，传说中的仙人；张良曾言愿从赤松子游。 羽人：仙人，羽化登仙之人。 狙秦：张良于博浪沙以铁椎狙击秦始皇之事。 宰树：坟墓周围的树木。宰，冢。 下舂：日落之时，见《淮南子》。
赏析
诗题「春夕经行留侯墓」，是途经张良墓的怀古之作。前四句从留侯少小期黄石、晚年从赤松子游的传说着笔，以「应成羽人去」为其仙去作解，反问「何忽掩高封」，将仙去传说与眼前坟墓并置，已含无限惋惜。中四句实写墓地之荒：疏芜绝野、荒坟草没、碎碑苔浓，一派寂寥，随即以「狙秦」「师汉」两句追叙其一生由刚猛而至柔容的变化，与荒凉现状形成张力。末四句归于夕风吟树、迟光下山，怀古之伤借暮景徐徐放出，至挥泪无踪而止，情景浑然。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:38:54。