明堂乐章肃和明堂樂章肅和

[隋] 褚亮 · 诗 按句式推定:八言四句

有平仄 AI 解说

简体

象天御宇,

乘时布政。

严配申虔,

宗禋展敬。

樽罍盈列,

树羽交映。

玉币通诚,

祚隆皇圣。

繁體

象天御宇,

乘時佈政。

嚴配申虔,

宗禋展敬。

樽罍盈列,

樹羽交映。

玉幣通誠,

祚隆皇聖。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

效法上天统治天下,趁着时令施行政令。以严正的祖先配享、申明虔诚,举行宗庙祭祀来表达敬意。酒樽与罍满满排列,羽饰仪仗交相辉映。玉帛传达诚敬,国祚在圣皇之世兴隆。

注释

宗禋(yīn):宗庙祭祀。 樽罍(léi):樽与罍,皆为酒器。 树羽:插立羽饰作为仪仗。 祚(zuò):福佑,此处指国祚。 玉币:祭祀所用的玉帛。

赏析

此诗为明堂祭祀的乐章,四言八句,前半言礼意,后半写礼仪。开篇「象天御宇,乘时布政」,把天子施政与天道运行绾合,点出明堂布政的依据;「严配申虔,宗禋展敬」转写祭祀,以严敬二字立定全诗基调。后半由意入事,「樽罍盈列,树羽交映」纯以器物仪仗铺陈场面,樽罍与羽饰相互映带,不用一字形容而庄重自见。末联「玉币通诚,祚隆皇圣」点明祭礼的指向,以玉帛之诚换神灵福佑,归结到颂圣祝祷。全诗结构先虚后实,最后收于祈愿,句式整饬、对仗工稳,情感庄重克制,通篇就祭礼本身着笔,不涉个人私情,是典型的宗庙乐章体格。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:16:13 · 置信度 high。

褚亮

隋

唐杭州钱塘人,其先居阳翟,字希明。褚玠子。少博览图史,能诗。年十八,为南朝陈仆射徐陵及陈后主称赏,擢尚书殿中侍郎。隋时为太常博士,坐事贬。入唐,授秦王府文学。太宗贞观中累迁散骑常侍,封阳翟县侯,为文学馆“十八学士”之一。致仕归,卒年八十八。谥康。有集。

查看作者全部作品