奉和周赵王咏石诗奉和周趙王詠石詩
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
玉绳随月落,
金碑映日鲜。
入江疑濯锦,
出峡似开莲。
文马河西瑞,
兵符济北篇。
会逐灵槎上,
还归天汉边。
繁體
玉繩隨月落,
金碑映日鮮。
入江疑濯錦,
出峽似開蓮。
文馬河西瑞,
兵符濟北篇。
會逐靈槎上,
還歸天漢邊。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
玉绳星随着月亮落下,金色的碑石映着日光格外鲜明。放入江中好像洗涤锦缎,出了峡谷好像莲花开放。纹理如马者是河西的祥瑞,兵符是济北的篇章。终将随着灵筏升去,还归到银河边上。
注释
玉绳:星名,靠近北斗。 濯锦:洗涤锦缎,形容石入水中纹理如锦。 灵槎:传说能通往天河的木筏。 天汉:银河。
赏析
咏石之作,起笔不直写石,而以玉绳落、金碑鲜布景,星辉与日色交映,石的光泽由背景带出。颔联是全诗警策:入江如濯锦、出峡似开莲,一水一陆、一洗一放,用两个动态比喻写石头在不同境遇中的姿态,化静为动,设想清奇。后两联由物转入祥瑞,借灵槎天汉的想象把石头送往银河,收束在飘举的仙气里。全诗对仗工稳,由实入虚,一块顽石被写出了光影、姿态与去处,既切咏物本题,又应和了奉和之作应有的颂扬口吻。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:05:36。