成连成連
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
征夫从远役，
归望绝云端。
蓑笠城逾坏，
霜落梅初寒。
雪夜愁烽湿，
冰朝饮马难。
寂寂长安信，
谁念客衣单。
繁體
征夫從遠役，
歸望絕雲端。
蓑笠城逾壞，
霜落梅初寒。
雪夜愁烽溼，
冰朝飲馬難。
寂寂長安信，
誰念客衣單。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
征人随从远役，归乡之望断绝于云端之外。蓑衣斗笠之下城池越发残破，霜落之后梅花初带寒意。雪夜愁那烽火被雪打湿，冰晨连饮马都很艰难。长安的音信寂寂不来，谁想念客中之人的衣衫单薄。
注释
蓑笠：蓑衣与斗笠，雨雪防寒之具。 烽：烽火，边塞举火报警。 长安：京城，此处代指故乡音信。
赏析
此诗写征人思归。首联以远役与云端对举，归路之遥一望而断；次联以蓑笠、坏城、霜梅点出边地荒寒，梅初寒三字尤见节序催人；三联抓取雪夜湿烽、冰朝饮马两个细节，把寒苦落到具体行事上，烽不可燃、马难下咽，苦况不言自见；尾联以长安信作结，音书寂寂，谁念一问将无人怜问的孤寂推到极处。全诗由望归而写景、由写景而叙事、由叙事而发问，层层收拢于一句，情味悠长。全诗不用一典，字字皆眼前实景，语淡而情深。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56 · 置信度 high。