冬日宴于庶子宅各赋一字得平冬日宴於庶子宅各賦一字得平

[隋] 岑文本 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

金兰笃惠好,

尊酒畅生平。

既欣投辖赏,

暂缓望乡情。

爱景含霜晦,

落照带风轻。

于兹欢宴洽,

宠辱讵相惊。

繁體

金蘭篤惠好,

尊酒暢生平。

既欣投轄賞,

暫緩望鄉情。

愛景含霜晦,

落照帶風輕。

於茲歡宴洽,

寵辱詎相驚。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

金兰之交笃厚美好,杯中之酒畅叙平生。既欣喜主人投辖留客的雅意,暂且放下思乡之情。可爱的冬景含着霜色而显得昏暗,西落的日光带着风而轻淡。在这欢宴融洽的时候,宠辱得失又怎能惊心。

注释

金兰:喻友情投合,语出《易·系辞》「同心之言,其臭如兰」。 投辖:《汉书·游侠传》载陈遵留客取客车辖投于井中,喻主人殷勤留客。 宠辱:得宠与受辱,泛指个人得失。

赏析

此诗为冬日宴集之作,题面赋一平字。开篇以金兰、尊酒写宾主之谊,接着以投辖之典明主人留客之诚,暂缓望乡情一句在欢宴中插入乡思,使情绪有了一折。颈联写冬日实景,霜色昏暗、落照带风,本是凄清之景,却冠以爱字,寒色遂带上暖意。尾联直抒宠辱讵相惊,把宴会之乐推为心境之平。全诗由情入景、由景归心,语言冲淡而气度安稳,正与平字相合。全诗不扣平字作一字面渲染,而以心境之安稳扣题,正见应酬诗中见性情处。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56 · 置信度 high。

岑文本

隋595—645

唐南阳棘阳人,字景仁。年十四,父因事下狱,诣司隶理冤,命作《莲花赋》,下笔便成,属意甚佳,遂雪父冤。后萧铣召为中书侍郎。入唐署为荆州别驾。太宗贞观元年,除秘书郎,兼直中书省。以李靖荐,擢拜中书舍人。时国家诏诰及军国大事,文皆出文本。俄为中书侍郎,专典机密。与令狐德棻撰《周史》,史论均出其手。贞观十八年,进中书令。及伐辽,凡所筹度,一皆委之。从至幽州,暴病卒。谥宪。有集。

查看作者全部作品