冬日宴于庶子宅各赋一字得节冬日宴於庶子宅各賦一字得節

[隋] 杜正伦 · 诗 按句式推定:十言四句

带平仄 AI 解说

简体

李门余妄进,

徐榻君恒设。

清论畅玄言,

雅琴飞白雪。

寒云暧落景,

朔风凄暮节。

方欣投辖情,

且驻当归别。

繁體

李門餘妄進,

徐榻君恆設。

清論暢玄言,

雅琴飛白雪。

寒雲曖落景,

朔風悽暮節。

方欣投轄情,

且駐當歸別。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

我妄自登进李膺之门,您却常为我设置陈蕃之榻。清雅的论谈畅叙玄理,高雅的琴声飞出《白雪》之曲。寒云遮暗了将要西落的日景,朔风吹凄了岁暮的节令。正欣喜您投辖留客的深情,姑且停下这应当归去的别离。

注释

徐榻:东汉陈蕃为名士徐稺特设一榻,去则悬起,喻礼贤下士。 玄言:魏晋清谈老庄玄理之言。 白雪:古曲名,与《阳春》并称,曲调高雅。 投辖:汉陈遵宴客常拔取客人车辖投于井中,以留客痛饮。 当归:药草名,诗中兼取「应当归去」之意,语意双关。

赏析

此诗咏冬日宴集,以「节」字为韵。开头用李膺门墙与陈蕃设榻两个典故,写主人好客、自己幸得延接;继而写清谈玄理、雅琴奏《白雪》,渲染宴集之高雅;颈联点题,寒云遮住落日余晖,朔风吹动岁暮节令,切合「暮节」之「节」;尾联用陈遵投辖典故写主人留客之殷勤,又借「当归」药草名作双关,且慰且别,语意婉转。全诗用典密而不滞,由宴饮之乐自然过渡到岁暮之感与惜别之情,切合冬日即事之题,工稳之中见情致。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56 · 置信度 medium。

杜正伦

隋

唐相州洹水人。隋文帝仁寿中,与兄杜正玄、杜正藏均以秀才擢第。善属文,深明佛经。高祖武德中,为齐州总管府录事参军,李世民表值秦王府文学馆。太宗贞观时,以魏征荐,迁兵部员外郎。累迁给事中、中书侍郎,论事称旨。与韦挺、虞世南、姚思廉同以敢于直谏为太宗赞许。旋为太子左庶子,坐事流驩州。久之,授郢、石二州刺史。高宗显庆元年,擢黄门侍郎、同中书门下三品。二年,拜中书令。三年,坐与李义府不协,出为横州刺史。有《春坊要录》及文集。

查看作者全部作品