玄武门侍宴玄武門侍宴
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
大君端扆暇，
睿赏狎林泉。
开轩临禁籞，
藉野列芳筵。
参差歌管扬，
容裔羽旗悬。
玉池流若醴，
云阁聚非烟。
湛露晞尧日，
熏风入舜弦。
大德侔玄造，
微物荷陶甄。
谬陪瑶水宴，
仍厕柏梁篇。
阚名徒上月，
邹辩讵谈天。
既喜光华旦，
还伤迟暮年。
犹冀升中日，
簪裾奉肃然。
繁體
大君端扆暇，
睿賞狎林泉。
開軒臨禁籞，
藉野列芳筵。
參差歌管颺，
容裔羽旗懸。
玉池流若醴，
雲閣聚非煙。
湛露晞堯日，
薰風入舜弦。
大德侔玄造，
微物荷陶甄。
謬陪瑤水宴，
仍廁柏樑篇。
闞名徒上月，
鄒辯詎談天。
既喜光華旦，
還傷遲暮年。
猶冀升中日，
簪裾奉肅然。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
天子政务之暇，雅兴亲近林泉。开窗面对禁苑，在野地铺列芬芳的筵席。歌管长短相间地扬起，仪仗羽旗从容地悬挂。玉池中流出的水像甜酒，云阁间聚集着似烟非烟的祥云。浓浓的露水被尧时的太阳晒干，熏风仿佛被弹入舜帝的琴弦。大德与天地化育相等，微小之物也蒙受造就之恩。我谬陪瑶水之宴，仍得厕身柏梁应诏之篇。才名徒然高如上月，辞辩岂能谈天说地。既喜逢这光华之日，又还是伤感自己迟暮之年。仍望到封禅之日，能整肃衣冠恭谨陪侍。
注释
端扆（yǐ）：帝王临朝之称，扆为御座后的屏风。 禁籞（yù）：帝王的苑囿。 醴（lǐ）：甜酒。 非烟：祥瑞之云气，《史记·天官书》有「若烟非烟」之语。 湛露：《诗经·小雅》篇名，天子宴饮群臣之作。 柏梁篇：汉武帝柏梁台君臣联句，臣下应诏和诗之称。
赏析
此诗为侍宴应制之作。首四句写天子于政务之暇临幸禁苑，铺筵于野，歌管参差、羽旗高悬，铺排宴会场面；中间四句以玉池醴酒、云阁瑞烟、湛露熏风颂美升平，借尧日舜弦等典故烘托盛世气象；末四句转入自抒，先谦称才名不逮、辞辩不如，再于喜庆之中忽发迟暮之伤，最后以愿陪封禅大典作结。全诗由叙事而颂圣、而自伤，层次分明，典重华丽之中见个人感慨，气象雍容，是典型的初唐应制格调。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56 · 置信度 medium。