辽城望月遼城望月
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
玄兔月初明，
澄辉照辽碣。
映云光暂隐，
隔树花如缀。
魄满桂枝圆，
轮亏镜彩缺。
临城却影散，
带晕重围结。
驻跸俯九都，
停观妖氛灭。
繁體
玄兔月初明，
澄輝照遼碣。
映雲光暫隱，
隔樹花如綴。
魄滿桂枝圓，
輪虧鏡彩缺。
臨城卻影散，
帶暈重圍結。
駐蹕俯九都，
停觀妖氛滅。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
黑兔般的初月刚刚明亮，澄明的光辉照耀辽地碣石。映着云彩月光暂时隐去，隔着树看去如花朵点缀。月魄圆满时桂枝也圆，月轮亏缺时镜光也缺。临近城楼月影却散开，带着光晕层层围结。圣驾停驻俯瞰九州，停下观看妖氛已经消灭。
注释
玄兔：玉兔，指月亮。 辽碣：辽东一带的碣石。 魄满、轮亏：指月圆与月缺。 驻跸：帝王出行途中停留。 九都：九州，指天下。
赏析
诗写驻辽城望月。前四句扣「望」字：月初明而照辽碣，映云则隐，隔树如缀，皆是望中所见之变。「魄满」「轮亏」一联由圆及缺，以桂枝、镜为喻，写尽月的两种形态，是全诗警策。继而临城却影、带晕重围，观察月晕尤为入微。末二句由月转到人事，驻跸俯观而称「妖氛灭」，景语遂成颂语。全篇前半细腻体物，后半归于颂美，月之圆缺与治乱之感暗相呼应，句法整饬。望月而及妖氛，切帝王驻跸的身份，气象亦随之转大。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56。