帝京篇十首

[唐] 李世民 · 诗

AI 解说

简体

秦川雄帝宅,

函谷壮皇居。

绮殿千寻起,

离宫百雉馀。

连甍遥接汉,

飞观迥凌虚。

云日隐层阙,

风烟出绮疏。

繁體

秦川雄帝宅,

函谷壯皇居。

綺殿千尋起,

離宮百雉餘。

連甍遙接漢,

飛觀迥凌虛。

雲日隱層闕,

風煙出綺疏。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

秦川一带雄伟的是帝王宅第,函谷关壮丽的是皇帝居所。绮丽的殿堂千寻高起,离宫高出百雉有余。屋檐相连远远接上云汉,高耸的楼观远远凌驾虚空。云日隐没在层层宫阙之后,风烟从绮丽的窗棂中飘出。

注释

秦川:关中平原,指长安一带。 函谷:函谷关,关中东部要隘。 寻:古代长度单位,八尺为一寻。 雉:古代墙体度量单位,长三丈高一丈为一雉。 甍(méng):屋脊,此泛指屋檐。 观(guàn):宫门前的楼观。

赏析

此诗咏京城宫室之盛。首联以秦川、函谷为地理背景,一「雄」一「壮」,先立帝宅气象。颔联「千寻」「百雉」以数目对举,极写殿阁高大。颈联「连甍」「飞观」把视线引向天际,「接汉」「凌虚」愈见其峻拔。尾联由实转虚,云日隐于层阙,风烟出于绮疏,以流动的光影收束全篇。四联层层推进,由地势而建筑,由天空而窗牖细微,句句写高写阔,全不发议论,帝京气派自现于笔端。通篇不用典故,纯以体物之工取胜,宫殿之壮自见。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56。

李世民

唐599—649

即李世民。唐朝皇帝。高祖次子。隋末,劝父举兵反隋,征服四方,成统一之业。高祖武德元年,为尚书令,进封秦王。先后镇压窦建德、刘黑闼等起义军,讨平薛仁杲、王世充等割据势力。九年,发动玄武门之变,杀兄李建成及弟李元吉,遂立为太子。旋受禅即帝位,尊父为太上皇。锐意图治,善于纳谏,去奢轻赋,宽刑整武,使海内升平,威及域外,史称贞观之治。铁勒、回纥等族尊之为“天可汗”。在位二十三年,以服“长生药”中毒死,谥文皇帝。

查看作者全部作品