谒并州大兴国寺诗謁幷州大興國寺詩

[唐] 李世民 · 诗

AI 解说

简体

回銮游福地,

极目玩芳晨。

梵钟交二响,

法日转双轮。

宝刹遥承露,

天花近足春。

未佩兰犹小,

无丝柳尚新。

圆光低月殿,

碎影乱风筠。

对此留馀想,

超然离俗尘。

繁體

迴鑾遊福地,

極目玩芳晨。

梵鍾交二響,

法日轉雙輪。

寶剎遙承露,

天花近足春。

未佩蘭猶小,

無絲柳尚新。

圓光低月殿,

碎影亂風筠。

對此留餘想,

超然離俗塵。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

回转车驾游历佛门福地,放眼观赏这美好的清晨。梵钟交替响起,佛法之日转动双轮。宝刹高远仿佛遥承天露,天花飘落近在足边带来春意。尚未佩戴的兰草还小,还没有丝絮的柳树尚新。圆满的佛光低照月殿,零碎的影子在风竹中摇乱。面对此景留下馀想,超然离去,远离俗世尘氛。

注释

谒:拜见,此指游览参拜。 并州:古州名,治所在今山西太原。 梵钟:佛寺之钟。 天花:佛经谓天人散花,此指寺中落花。 筠(yún):竹子的青皮,代指竹。 圆光:佛像背后的圆形光环。

赏析

诗写游览并州佛寺。首联回銮、极目,点出游赏之事与时;颔联梵钟法日,以声音与譬喻写佛法庄严;颈联宝刹承露、天花近春,把寺景与佛典糅合;腹联兰小柳新,转写眼前春物,见出节候;尾联圆光低月殿、碎影乱风筠,光影摇曳,境转幽邃,于是留馀想、离俗尘,由景入禅,收在超然之思,结尾超然二字实为一篇点睛之笔;全篇对仗精工,由晨景及钟声,由物象归心念,脉络贯串,语亦庄雅,韵味悠然。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56。

李世民

唐599—649

即李世民。唐朝皇帝。高祖次子。隋末,劝父举兵反隋,征服四方,成统一之业。高祖武德元年,为尚书令,进封秦王。先后镇压窦建德、刘黑闼等起义军,讨平薛仁杲、王世充等割据势力。九年,发动玄武门之变,杀兄李建成及弟李元吉,遂立为太子。旋受禅即帝位,尊父为太上皇。锐意图治,善于纳谏,去奢轻赋,宽刑整武,使海内升平,威及域外,史称贞观之治。铁勒、回纥等族尊之为“天可汗”。在位二十三年,以服“长生药”中毒死,谥文皇帝。

查看作者全部作品