采芙蓉採芙蓉

[唐] 李世民 · 诗

AI 解说

简体

结伴戏方塘,

携手上雕航。

船移分细浪,

风散动浮香。

游莺无定曲,

惊凫有乱行。

莲稀钏声断,

水广棹歌长。

栖乌还密树,

泛流归建章。

繁體

結伴戲方塘,

攜手上雕航。

船移分細浪,

風散動浮香。

遊鶯無定曲,

驚鳧有亂行。

蓮稀釧聲斷,

水廣棹歌長。

棲烏還密樹,

泛流歸建章。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

结伴在方塘嬉戏,携手登上雕饰华美的船。船移动分开细细的波浪,风吹散开浮动的香气。游荡的黄莺没有固定的曲调,受惊的野鸭行列散乱。莲叶稀疏处手钏之声断绝,水面宽广处棹歌悠长。栖息的乌鸦飞回密树,泛舟顺流归去建章。

注释

雕航:雕饰华美的船。 凫(fú):野鸭。 钏(chuàn):手镯,戴在腕上的环形饰物。 棹歌:行船时所唱的歌。 建章:汉宫名,此处指归返宫苑。

赏析

诗写采莲之游。首联「结伴」「携手」见出游伴之乐,方塘雕航,境亦华贵。颔联船移浪分、风散香动,一视觉一嗅觉,切合舟行水面之实。颈联游莺无定、惊凫乱行,以禽鸟之散乱侧写人至之惊动,笔致轻灵。腹联莲稀钏断、水广棹长,以声写景:钏声之断见莲密人远,棹歌之长见水面空阔,最为传神。结尾栖乌还树、泛流归宫,由游赏收束到归返,全篇节奏由动入静,是一首工致的宫苑小景,清丽婉转,颇可诵读。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56。

李世民

唐599—649

即李世民。唐朝皇帝。高祖次子。隋末,劝父举兵反隋,征服四方,成统一之业。高祖武德元年,为尚书令,进封秦王。先后镇压窦建德、刘黑闼等起义军,讨平薛仁杲、王世充等割据势力。九年,发动玄武门之变,杀兄李建成及弟李元吉,遂立为太子。旋受禅即帝位,尊父为太上皇。锐意图治,善于纳谏,去奢轻赋,宽刑整武,使海内升平,威及域外,史称贞观之治。铁勒、回纥等族尊之为“天可汗”。在位二十三年,以服“长生药”中毒死,谥文皇帝。

查看作者全部作品