秋日即目
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
爽气浮丹阙，
秋光澹紫宫。
衣碎荷疏影，
花明菊点丛。
袍轻低草露，
盖侧舞松风。
散岫飘云叶，
迷路飞烟鸿。
砌冷兰凋佩，
闺寒树陨桐。
别鹤栖琴里，
离猿啼峡中。
落野飞星箭，
弦虚半月弓。
芳菲夕雾起，
暮色满房栊。
繁體
爽氣浮丹闕，
秋光澹紫宮。
衣碎荷疏影，
花明菊點叢。
袍輕低草露，
蓋側舞松風。
散岫飄雲葉，
迷路飛煙鴻。
砌冷蘭凋佩，
閨寒樹隕桐。
別鶴棲琴裏，
離猿啼峽中。
落野飛星箭，
弦虛半月弓。
芳菲夕霧起，
暮色滿房櫳。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
清爽之气浮于丹阙，秋光淡淡映照紫宫。荷的稀疏影子碎落在衣上，花朵明艳，菊花点缀丛中。袍服轻薄，低垂着草上的露水；车盖倾斜，舞动着松间的风。散开的山岫飘着如云的落叶，迷离的道路飞过如烟的鸿雁。台阶寒冷，兰草凋谢如佩玉零落；闺中寒冷，梧桐从树上陨落。别鹤之曲留在琴里，离群之猿啼叫在峡中。飞箭如流星落于原野，弓弦空张如半轮秋月。芳菲的傍晚雾气升起，暮色布满了窗户。
注释
丹阙、紫宫：宫阙，帝王居所。 砌：台阶。 房栊：窗户。 别鹤：《别鹤操》琴曲名，喻离别。 离猿：三峡猿鸣，啼声凄清，喻离别。 飞星箭、半月弓：形容箭疾与弓形。
赏析
全诗十六句，诗题「即目」，通篇写宫苑秋色。起笔以爽气秋光笼罩丹阙紫宫，定下清朗基调；随后荷影、菊丛、草露、松风四面铺染，衣袍车盖与景相融，人与秋光一体。中段岫云飘叶、路鸿飞烟，境界转阔；砌冷兰凋、闺寒桐陨，又由外景收向深宫，染上寒意。别鹤、离猿两句用琴曲与峡猿之典，点出秋日本有的哀音。末以飞星箭、半月弓写驰射之景，收束于夕雾暮色之中，景中含思，由明转暗，余韵不尽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56。