春日望海

[唐] 李世民 · 诗

AI 解说

简体

披襟眺沧海,

凭轼玩春芳。

积流横地纪,

疏派引天潢。

仙气凝三岭,

和风扇八荒。

拂潮云布色,

穿浪日舒光。

照岸花分彩,

迷云雁断行。

怀卑运深广,

持满守灵长。

有形非易测,

无源讵可量。

洪涛经变野,

翠岛屡成桑。

之罘思汉帝,

碣石想秦皇。

霓裳非本意,

端拱且图王。

繁體

披襟眺滄海,

憑軾玩春芳。

積流橫地紀,

疏派引天潢。

仙氣凝三嶺,

和風扇八荒。

拂潮雲布色,

穿浪日舒光。

照岸花分彩,

迷雲雁斷行。

懷卑運深廣,

持滿守靈長。

有形非易測,

無源詎可量。

洪濤經變野,

翠島屢成桑。

之罘思漢帝,

碣石想秦皇。

霓裳非本意,

端拱且圖王。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

敞开衣襟眺望沧海,靠着车前横木观赏春日芳华。众流汇聚横亘地脉,分流引出天河般的水脉。仙气凝聚在三座山岭,和风吹拂八方。潮水拂过,云彩铺展颜色;波浪穿过,日光舒展光芒。映照岸边的花朵分出色彩,云雾迷漫使雁群断行。心怀谦卑则运道深广,保持不满则能守持灵长。有形之物不易测度,没有源头的怎能估量。大涛冲过变迁的平野,青绿的岛屿屡次变成桑田。在之罘山想起汉帝,在碣石山想起秦皇。求仙霓裳并非本意,端身拱手暂且图谋王业。

注释

地纪:地脉,指山川的经络。 天潢:天河。 三岭:指海上三神山。 之罘(fú):山名,在今山东烟台,秦皇汉武皆曾登临。 碣石:山名,在今河北昌黎,秦皇汉武皆曾至此望海。 端拱:端身拱手,指垂衣而治。

赏析

诗题「望海」,首联以披襟、凭轼两个动作领起,点出凭高临海之姿。以下写海景:积流横地、疏派引天潢极言其大,云布色、日舒光写潮浪与光影,花分彩、雁断行写岸际物象,由远及近,层次井然。中段转入哲理,以怀卑持满说守成,以无源难量说天道,再以变野成桑说沧海桑田之变。结尾由之罘思汉帝、碣石想秦皇两处旧迹翻出新意,声明求仙霓裳非本意,端拱图王才是所归,由写景、说理归到政志。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56。

李世民

唐599—649

即李世民。唐朝皇帝。高祖次子。隋末,劝父举兵反隋,征服四方,成统一之业。高祖武德元年,为尚书令,进封秦王。先后镇压窦建德、刘黑闼等起义军,讨平薛仁杲、王世充等割据势力。九年,发动玄武门之变,杀兄李建成及弟李元吉,遂立为太子。旋受禅即帝位,尊父为太上皇。锐意图治,善于纳谏,去奢轻赋,宽刑整武,使海内升平,威及域外,史称贞观之治。铁勒、回纥等族尊之为“天可汗”。在位二十三年,以服“长生药”中毒死,谥文皇帝。

查看作者全部作品