出猎出獵
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
楚王云梦泽，
汉帝长杨宫。
岂若因农暇，
阅武出轘嵩。
三驱陈锐卒，
七萃列材雄。
寒野霜氛白，
平原烧火红。
雕戈夏服箭，
羽骑绿沈弓。
怖兽潜幽壑，
惊禽散翠空。
长烟晦落景，
灌木振严风。
所为除民瘼，
非是悦林丛。
繁體
楚王雲夢澤，
漢帝長楊宮。
豈若因農暇，
閱武出轘嵩。
三驅陳銳卒，
七萃列材雄。
寒野霜氛白，
平原燒火紅。
雕戈夏服箭，
羽騎綠沈弓。
怖獸潛幽壑，
驚禽散翠空。
長煙晦落景，
灌木振嚴風。
所爲除民瘼，
非是悅林叢。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
楚王在云梦泽游猎，汉帝在长杨宫打猎。哪如趁着农事闲暇，检阅武备，出猎于轘辕、嵩山一带。三面驱赶围猎，陈列精锐士卒，七萃之师排列材勇之士。寒冷的野外霜气雪白，平原上焚烧的火光通红。雕饰的戈、夏时良弓之箭，羽林骑兵手持绿沈之弓。受惊的野兽潜入幽深沟壑，受惊的飞鸟散入青翠的天空。长长的烟雾遮暗了落日之影，灌木在凛冽的风中摇动。这样做是为了消除百姓的疾苦，并非喜爱山林丛莽。
注释
云梦泽：古泽薮名，楚王游猎之地。 长杨宫：汉代宫名，帝王校猎之所。 三驱：三面驱赶禽兽而留一面不围，古代田猎之制。 七萃：周天子的禁卫军，泛指精锐人马。 轘辕：山名，在今河南偃师东南，山路险隘。 绿沈：浓绿色，此指弓的颜色。
赏析
全诗十六句，以对比起笔：先举楚王田于云梦、汉帝校于长杨两处旧事，再用「岂若」一转，点明此次出猎是趁农隙阅武，立意已在前人之上。中间数联铺写军容与猎场——霜白火红对举写色，雕戈羽骑写装束，怖兽惊禽写声势，长烟灌木写暮景与风色，场面层层铺开，色彩鲜明。结尾忽作议论，声明此举为除民瘼而非悦林丛，把前面的铺张描写一笔收归恤民的主旨，使全诗由赋物转入言志，体格庄整。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56。