春日登陕州城楼俯眺原野回丹春日登陝州城樓俯眺原野回丹

[唐] 李世民 · 诗

AI 解说

简体

碧原开雾隰,

绮岭峻霞城。

烟峰高下翠,

日浪浅深明。

斑红妆蕊树,

圆青压溜荆。

迹岩劳傅想,

窥野访莘情。

巨川何以济,

舟楫伫时英。

繁體

碧原開霧隰,

綺嶺峻霞城。

煙峯高下翠,

日浪淺深明。

斑紅妝橤樹,

圓青壓溜荊。

跡巖勞傅想,

窺野訪莘情。

巨川何以濟,

舟楫佇時英。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

碧绿的原野在雾中展开低湿之地,绮丽的山岭高峻如同霞光中的城。 烟雾中的峰峦高低一片翠色,日光下的浪头深浅明暗分明。 斑驳的红色装点着花蕊满树,圆润的青色压弯了流水边的荆条。 追寻傅岩的遗迹徒然生起怀想,窥望原野访求莘野的情思。 大河凭借什么渡过,济川的舟楫正等待着当世的英才。

注释

陕州:今河南三门峡一带。 隰:低湿之地。 迹岩:寻访傅岩遗迹;傅说曾版筑于傅岩,为殷高宗贤臣。 莘:莘野,相传伊尹耕于有莘之野。 舟楫:渡水的工具,比喻济世的贤才。

赏析

全诗写登楼所见与所思。前四句纯是远景:雾中碧原、霞上绮岭、烟峰高下、日浪浅深,高下、浅深见出视野的层次与光色的变化,宛如画卷。五六句收近,红著花树、青压荆条,色彩转浓。七八句由景入思,把傅岩、莘野两处遗迹纳入眺望,实景与怀贤合为一层。末以巨川何以济设问作结,由舟楫引出待时英之意,景、事、志一线贯通。结句不作答案,以等待收住,留有余地,格律工稳而脉络不断。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:31:27。

李世民

唐599—649

即李世民。唐朝皇帝。高祖次子。隋末,劝父举兵反隋,征服四方,成统一之业。高祖武德元年,为尚书令,进封秦王。先后镇压窦建德、刘黑闼等起义军,讨平薛仁杲、王世充等割据势力。九年,发动玄武门之变,杀兄李建成及弟李元吉,遂立为太子。旋受禅即帝位,尊父为太上皇。锐意图治,善于纳谏,去奢轻赋,宽刑整武,使海内升平,威及域外,史称贞观之治。铁勒、回纥等族尊之为“天可汗”。在位二十三年,以服“长生药”中毒死,谥文皇帝。

查看作者全部作品