十索四首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
裙裁孔雀罗，
红绿相参对。
映以蛟龙锦，
分明奇可爱。
粗细君自知，
从郎索衣带。
繁體
裙裁孔雀羅，
紅綠相參對。
映以蛟龍錦，
分明奇可愛。
粗細君自知，
從郎索衣帶。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
裙子用孔雀罗裁成，红色绿色相互间杂对映。再衬以蛟龙纹的锦缎，色彩分明新奇可爱。粗细如何你自然知道，所以向郎君索要衣带。
注释
孔雀罗：织有孔雀纹的轻薄丝织品。 参：间杂。 蛟龙锦：织有蛟龙花纹的锦缎。 索：索取。
赏析
此诗写女子向情人索取衣带，是所谓「十索」体的典型写法。前两句以孔雀罗、红绿相映极言裙色之艳，第三句添上蛟龙锦，色彩愈见分明可爱。末句「粗细君自知」由物转到人，语带双关，把衣带的粗细与两情的深浅暗中扣合，索物即是索情。全诗不用典故，口吻俏皮直白，只用服饰细节层层铺垫，到结句才点出所求之物，节奏轻快，见出南朝民歌的余韵。「从郎索」的直率口吻，正是乐府民歌的本色。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:31:27。