咏怀八十二首(其一)詠懷八十二首(其一)
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
夜中不能寐,
起坐弹鸣琴。
薄帷鉴明月,
清风吹我襟。
孤鸿号外野,
翔鸟鸣北林。
徘徊将何见?
忧思独伤心。
繁體
夜中不能寐,
起坐彈鳴琴。
薄帷鑑明月,
清風吹我襟。
孤鴻號外野,
翔鳥鳴北林。
徘徊將何見?
憂思獨傷心。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
深夜里不能入睡,起身坐下弹奏鸣琴。薄薄的帷帐映照着明月,清风吹动我的衣襟。孤雁在野外号叫,飞翔的鸟在北林鸣叫。徘徊来去将见到什么呢?忧愁的心独自伤心。
注释
薄帷:薄薄的帐幔。 鉴:照。 号(háo):鸣叫。 外野:野外。 翔鸟:盘旋飞翔的鸟。
赏析
诗写夜不能寐的忧思。前四句写室中:弹琴、明月照帷、清风拂襟,境地清空,本可遣兴,却以夜中不能寐领起,清景反衬哀情。后四句转向户外,孤鸿号于野、翔鸟鸣于北林,一号一鸣皆是凄厉之音,与室内清辉相映。末二句自问徘徊将何见,答以忧思独伤心,由所见收归内心,不言忧为何事,只以徘徊无着作结,物象与心境两相映发,含蓄吞吐,忧思自见。全诗不着一忧字而忧思满纸,正见阮籍咏怀含蓄吞吐的本色。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 16:04:58。