游黄山白岳不果遊黃山白嶽不果

[明] 汤显祖 · 诗

AI 解说

简体

欲识金银气,

多从黄白游。

一生痴绝处,

无梦到徽州。

繁體

欲識金銀氣,

多從黃白遊。

一生癡絕處,

無夢到徽州。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

想要辨识金银之气,人们多去黄白游览。我一生最痴绝的地方,就是没有梦到徽州。

注释

黄白:黄山与白岳的合称,与上句「金银」字面相对。 白岳:齐云山的古称,在今安徽休宁。 徽州:古州名,辖今安徽黄山一带,黄山、白岳皆在其境内。

赏析

绝句四句,前三句层层铺垫,末句陡然一转。首句「欲识金银气」设下由头,次句「多从黄白游」承之,「黄白」既实指黄山、白岳二山,又与「金银」字面相对,构成巧妙的双关,把游山写得近似求仙访道。第三句「一生痴绝处」把话头推到极致,「痴绝」二字仿佛要自赞其痴,末句却以「无梦到徽州」收结,原来一生最痴之处,竟是从未梦到那片胜景之地。欲往而终未往,明知其胜而仅存于向往,自嘲之中见向往,正话反说,语淡意远,留下一层怅然不尽的余味。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:19:42 · 置信度 medium。

汤显祖

明1550—1616

明抚州府临川人,初字义少,改字义仍,号海若、若士、清远道人、茧翁。早有文名,不应首辅张居正延揽,而四次落第。万历十一年进士。官南京太常博士,迁礼部主事。以疏劾大学士申时行,谪徐闻典史。后迁遂昌知县,不附权贵,被削职。归居玉茗堂,专心戏曲,卓然为大家。与早期东林党领袖顾宪成、高攀龙、邹元标及著名文人袁宏道、沈茂学、屠隆、徐渭、梅鼎祚等相友善。有《紫钗记》(《紫箫记》改本)、《还魂记》(《牡丹亭》)、《邯郸记》、《南柯记》,合称《玉茗堂四梦》或《临川四梦》。另有诗文集《红泉逸草》、《问棘邮草》、《玉茗堂集》。

查看作者全部作品