蝶恋花 蝶戀花
忙处抛人闲处住
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
忙处抛人闲处住。
百计思量，
没个为欢处。
白日消磨肠断句，
世间只有情难诉。
玉茗堂前朝复暮，
红烛迎人，
俊得江山助。
但是相思莫相负，
牡丹亭上三生路。
繁體
忙處拋人閒處住。
百計思量，
沒箇爲歡處。
白日消磨腸斷句，
世間只有情難訴。
玉茗堂前朝復暮，
紅燭迎人，
俊得江山助。
但是相思莫相負，
牡丹亭上三生路。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
忙时被人抛开，闲时独自居住。 百般思量，没有一个可以作乐的地方。 白日里消磨时光，写出肠断的句子，世间只有情最难诉说。 玉茗堂前从早到晚，红烛迎人，江山胜景也来相助才思。 只要是相思，就不要辜负，（这便是）牡丹亭上三生的因缘。
注释
玉茗堂：作者的室名。 但是：只要；「但」在此作「只」解。 三生路：佛家谓前生、今生、来生，指累世因缘。
赏析
词写闲居中的相思之苦。上片起句「忙处抛人闲处住」以忙闲对照，见出被抛掷后的无着落；「百计思量，没个为欢处」直白道出百无聊赖；「白日消磨肠断句」写以遣词度日，「世间只有情难诉」则点明一切消磨的根由在于情之难言。下片转入玉茗堂前的朝暮，红烛迎人、江山助笔，看似写眼前清赏，末二句却以「莫相负」「三生路」将相思推向累世之约，景乐而情痴，愈乐愈见其孤独。全词以白描出之，不事雕琢，而「难诉」二字是全篇词眼。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 14:47:06 · 置信度 medium。