普天乐 · 中吕 · 大明湖泛舟 普天樂 · 中呂 · 大明湖泛舟
中吕 · 大明湖泛舟
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
画船开，
红尘外，
人从天上，
载得春来。
烟水间，
乾坤大，
四面云山无遮碍。
影摇动城郭楼台，
杯斟的金波滟滟，
诗吟的青霄惨惨，
人惊的白鸟皑皑。
繁體
畫船開，
紅塵外，
人從天上，
載得春來。
煙水間，
乾坤大，
四面雲山無遮礙。
影搖動城郭樓臺，
杯斟的金波灩灩，
詩吟的青霄慘慘，
人驚的白鳥皚皚。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
画船驶开，离开红尘之外，人像是从天上来的，船载来了春天。在烟水之间，天地显得宽大，四面的云山没有遮挡阻碍。船影摇动着城郭楼台，杯里斟满金波荡漾的美酒，诗吟得青天凄清（存疑），人惊起了洁白的鸟群。
注释
金波：形容杯中酒的光色。 滟滟：水波荡漾的样子，此形容酒面。 惨惨：昏暗凄清的样子（存疑）。
赏析
此曲写泛舟大明湖所见。开篇三个三字短句连下，「红尘外」「人从天上」先把舟行之乐推到超尘的高度，「载得春来」化虚为实。中段「烟水间，乾坤大」视野陡阔，「四面云山无遮碍」以景语写心境的开张。末三句鼎足对，一写水中倒影里的城郭楼台，一写杯中金波，一写吟哦惊起白鸟，由静转动；句中用「的」字，见出元曲口语的活泼。全篇景随舟转，由舟行之乐写到心胸之阔，再收于鸟惊一瞬，动静相生，余韵悠然。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 14:47:06 · 置信度 medium。