山坡羊 · 骊山怀古 山坡羊 · 驪山懷古
骊山怀古
AI 解说
简体
骊山四顾，
阿房一炬，
当时奢侈今何处？
只见草萧疏，
水萦纡。
至今遗恨迷烟树。
列国周齐秦汉楚。
赢，
都变做了土；
输，
都变做了土。
繁體
驪山四顧，
阿房一炬，
當時奢侈今何處？
只見草蕭疏，
水縈紆。
至今遺恨迷煙樹。
列國周齊秦漢楚。
贏，
都變做了土；
輸，
都變做了土。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
四面环顾骊山，阿房宫遭了一场大火，当时的奢侈如今在何处？只见草色萧疏，水流萦回曲折。至今遗留的恨事还迷蒙在烟树之中。列国的周、齐、秦、汉、楚。赢的，都变做了土；输的，都变做了土。
注释
阿房一炬：阿房宫为秦代宫殿，项羽入关后纵火焚秦宫室，火三月不灭。 萦纡（yū）：水流回环曲折的样子。 列国周齐秦汉楚：历数与关中、骊山相关的朝代名号。
赏析
此曲与作者《潼关怀古》同一机杼。起三句登临四顾，以「阿房一炬」的巨大反差发问：「当时奢侈今何处？」萧疏的草、萦纡的水、迷蒙的烟树，全是答语，无一字直说而荒凉满纸。「列国周齐秦汉楚」一笔荡开，把骊山脚下的兴亡史连成一线；结拍「赢，都变做了土；输，都变做了土」，两组短句同字反复，无论胜败同归尘土，冷语斩尽千古争霸之心。比起「宫阙万间都做了土」，此曲更推进一层：不独宫阙成土，赢输双方俱成土，讽刺更为彻底。语言浅白，音节斩截，怀古而意不在古，正是元曲家以史观照现实的手眼。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55 · 置信度 high。