有感

[清] 谭嗣同 · 诗

AI 解说

简体

世间无物抵春愁，

合向苍冥一哭休。

四万万人齐下泪，

天涯何处是神州。

繁體

世間無物抵春愁，

合向蒼冥一哭休。

四萬萬人齊下淚，

天涯何處是神州。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

世间没有什么东西能抵得上春愁，只应向着苍天大哭一场作罢。四万万人一齐流下眼泪，天涯海角哪里才是神州。

注释

苍冥：苍天，天空。 神州：中国的别称。

赏析

诗以「无物抵春愁」起笔，先把愁推到无以复加的高度，随即「合向苍冥一哭休」，以仰天一哭作唯一的出路，情感直泻而下。后两句由个人之愁陡然放大为「四万万人齐下泪」，用一个假设性的群体动作把悲情扩展到举世，末句「天涯何处是神州」以问作结，不答之答，把失落与追问同时悬置。全篇不用典、不雕饰，四句皆以数量与空间的对撞（无物—苍冥、四万人—天涯）推进，愈浅白愈沉重。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:24:05。

谭嗣同

清1864—1898

谭嗣同，湖南浏阳人，是中国近代资产阶级著名的政治家、思想家，维新志士。少时师从欧阳中鹄，后加入维新派。他主张中国要强盛，只有发展民族工商业，学习西方资产阶级的政治制度。公开提出废科举、兴学校、开矿藏、修铁路、办工厂、改官制等变法维新的主张。写文章抨击清政府的卖国投降政策。1898年参加领导戊戌变法，失败后被杀，年仅三十四岁，与杨锐，刘光第，林旭，杨深秀和康广仁并称为“戊戌六君子”。代表作品有《仁学》、《狱中题壁》、《寥天一阁文》、《莽苍苍斋诗》、《远遗堂集外文》等。

查看作者全部作品