墨萱图
其一
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
灿灿萱草花,
罗生北堂下。
南风吹其心,
摇摇为谁吐?
慈母倚门情,
游子行路苦。
甘旨日以疏,
音问日以阻。
举头望云林,
愧听慧鸟语。
繁體
燦燦萱草花,
羅生北堂下。
南風吹其心,
搖搖爲誰吐?
慈母倚門情,
遊子行路苦。
甘旨日以疏,
音問日以阻。
舉頭望雲林,
愧聽慧鳥語。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
灿灿发光的萱草花,丛生在北堂阶下。南风吹动它的花心,摇摇摆摆,不知为谁吐露芬芳。母亲倚门张望的深情,游子行路的辛苦。奉养父母的美味一天天疏远,书信音问一天天阻隔。抬头望向云与树林,羞愧地听见巧舌鸟儿的啼叫。
注释
萱草:又名忘忧草,古人以为宜植于母亲居处。 北堂:母亲的居室。 罗生:丛生,罗列而生。 甘旨:味美的食物,特指奉养父母的饮食。
赏析
题画诗托物以喻孝思。萱草又称忘忧,种于北堂,古来即与母亲相联系,故首四句写花,实已写人:南风吹心、摇摇为谁吐,一问已含无人承欢之悲。五六句由花转入实事,倚门与行路对举,一在堂前,一在途中,两处情状彼此映照。甘旨日疏、音问日阻,两个日字见出离家之久、音书渐绝。末二句举头望云林而愧听鸟语,以鸟声反衬游子不归,愧字见自责,语淡情重,全诗由花及人、由人及己,脉络一气贯下。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:24:05 · 置信度 medium。