莲峰歌蓮峰歌

[唐] 贾岛 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

锦砾潺湲玉溪水,

晓来微雨藤花紫。

冉冉山鸡红尾长,

一声樵斧惊飞起。

松刺梳空石差齿,

烟香风软人参蕊。

阳崖一梦伴云根,

仙菌灵芝梦魂里。

繁體

錦礫潺湲玉溪水,

曉來微雨藤花紫。

冉冉山雞紅尾長,

一聲樵斧驚飛起。

松刺梳空石差齒,

煙香風軟人參蕊。

陽崖一夢伴雲根,

仙菌靈芝夢魂裏。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

锦石般的砾石间玉溪之水潺潺流动,拂晓时微雨里藤花一片紫色。山鸡缓缓而行拖着长长的红尾,一声樵斧响起惊得它飞起。松剌梳理着天空,山石参差如齿,烟气芬芳风声轻软,人参绽出花蕊。向阳的山崖一枕清梦伴着云根,仙菌灵芝都进入了梦魂之中。

注释

潺湲(chán yuán):水流缓慢貌。 玉溪:溪水的美称。 云根:山石。古人以为云触石而生,故称石为云根。

赏析

此诗题咏莲峰山色,以清瘦之笔写幽奇之境。前四句由水写到花、由花写到鸟:玉溪潺潺、藤花紫于微雨,是静景;山鸡红尾曳长,忽然一声樵斧将其惊起,静中着一动,画面顿时有破空之势。后四句转入山中所见所感:松剌梳空、石齿参差,写山石松枝的峭拔之态;烟香风软、人参吐蕊,又见山中生物的温润。结联“阳崖一梦伴云根,仙菌灵芝梦魂里”,由实景滑入梦境,仿佛云根石畔一枕清梦,连仙菌灵芝都入梦魂,隐然有企羡仙隐之意。全诗炼字奇峭,动静相生,是贾岛幽僻清奇一路的典型风格。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31。

贾岛

唐779—843

贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因教其为文,遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第,文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有《长江集》十卷,小集三卷,今编诗四卷。 贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因教其为文。遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第。文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有长江集十卷,小集三卷,今编诗四卷。 贾岛字浪仙,范阳人。初为僧,法名无本。韩愈重其才,劝之还俗。文宗时为长江(属剑南道遂州)主簿,后改普州(亦属剑南道)司仓参军。武宗会昌三年七月卒,年六十四(据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》)。补诗一首。

查看作者全部作品