朝暮

[宋] 梅尧臣 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

气候辄未定,

寒暄朝暮间。

挟纩水风生,

衣绤川阳还。

绿草藏邃岸,

枯栎植高山。

且非天时异,

顺理心自闲。

繁體

氣候輒未定,

寒暄朝暮間。

挾纊水風生,

衣綌川陽還。

綠草藏邃岸,

枯櫟植高山。

且非天時異,

順理心自閑。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

气候总不确定,冷与暖的变化就在早晚之间。在水边风起时披上丝绵衣,回到川北向阳处又换穿细葛衣。绿草掩藏在深僻的岸边,枯栎竖立在高山之上。这并非天时有什么反常,顺应其理则心自然安闲。

注释

挟纩(xié kuàng):披着丝绵衣,谓天寒。 绤(xì):细葛布,谓天热。 邃(suì)岸:深僻的岸边。 栎(lì):栎树,即橡树。 顺理:顺应自然之理。

赏析

首联直写气候无常,寒暖变幻只在朝暮之间,一语点出题旨。颔联以「挟纩」「衣绤」两两对举,水风起则添绵衣,川阳还则换葛衣,一寒一暑皆因时而变,写尽一日之内冷暖交迭之态。颈联转写静景:绿草藏于深岸,枯栎立于高山,荣枯显晦各得其位。尾联翻出一层议论,说这并非天时反常,只须顺理而行,心自安闲。全诗由景入理,前六句实写朝暮物候,末二句以理结之,将外境之变归于内心之定,冲淡平和而富理趣。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。

梅尧臣

宋1002—1060

梅尧臣,字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年)卒,年五十九。梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》60卷、《毛诗小传》等。

查看作者全部作品