九山
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
我经九山问野叟,
崔嵬一无安曰九。
且恐断岸积琼玖,
复意陂原多产韭。
又疑堆垄若柱灸。
四者未悟叟不言,
使我临流独搔首。
繁體
我經九山問野叟,
崔嵬一無安曰九。
且恐斷岸積瓊玖,
復意陂原多産韭。
又疑堆壟若柱灸。
四者未悟叟不言,
使我臨流獨搔首。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
我经过九山,向乡野老人询问:山势高峻,却并无一处可称为「九」。只怕是断裂的崖岸堆积着美玉,又猜想是山坡平原上盛产韭菜,还怀疑是堆积的田垄像柱灸。这几点都未醒悟,老人也不言语,使我面对流水独自搔头。
注释
野叟:乡野老人。 崔嵬(cuī wéi):高峻的样子。 琼玖:美玉,玖为黑色美玉。 陂(bēi):山坡、池塘。 柱灸:疑指柱状地形,义未详(存疑)。 搔首:挠头,表示思索。
赏析
此诗记经行九山时的一问。首句点出行经九山、向野叟发问,「崔嵬一无安曰九」道出奇怪:山既高峻,却无一峰可当「九」之数,遂引出下面一串猜测。中三句连用「且恐」「复意」「又疑」三组虚拟,或疑断岸积玉、或疑陂原产韭、或疑堆垄似柱灸,以「玖」「韭」「灸」设趣,想象翻空,将山名的由来猜得天花乱坠。末二句叟不答、人独搔首,以悠然一叹收住。全诗以问答与悬猜成篇,谐趣中见好奇天真,朴拙而有余味。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。