晚日

[宋] 梅尧臣 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

晚日晴还暖,

人闲见物机。

叶枯虫自裹,

窗响蜜寻归。

林下见收柿,

水边闻捣衣。

吾嗟久为客,

却愧寄荆扉。

繁體

晚日晴還暖,

人閒見物機。

葉枯蟲自裹,

窗響蜜尋歸。

林下見收柿,

水邊聞擣衣。

吾嗟久爲客,

却愧寄荆扉。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

傍晚的太阳晴朗又温暖,人在闲暇中看出万物的机趣。枯叶里虫子自己包裹藏身,窗纸响动是蜜蜂寻找归途。树林下看见有人收摘柿子,水边听到捣衣的声音。我叹息长久客居他乡,反而愧对寄居的柴门。

注释

物机:万物自然生发的机趣。 捣衣:捶洗衣物,古时制衣前先捶绢。 荆扉:柴门,指简陋的居所。

赏析

诗写冬日傍晚闲居所见,末乃及身。首联总起,「晴还暖」点天气之宜,「人闲」二字伏全篇之眼,唯闲方能细观物态。颔联写近景细物:枯叶中虫自藏身,窗纸响处蜜蜂寻归,静中见微动。颈联放大视野,林下收柿、水边捣衣,皆寻常村景,却带晚秋暮色。尾联由物及人,嗟叹久客他乡,见村居安乐而自愧寄身柴门。全诗以闲适写羁愁,愈见景之可亲,愈觉身之为客,含蓄耐人寻味。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。

梅尧臣

宋1002—1060

梅尧臣,字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年)卒,年五十九。梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》60卷、《毛诗小传》等。

查看作者全部作品