同君倚过圣俞同君倚過聖俞

[宋] 司马光 · 诗按句式推定：十言九句

有平仄 AI 解说

简体

王畿天下枢，

薄领日填积。

自非奉朝请，

九衢未尝识。

今兹到东城，

胥靡𫏐逃役。

近指圣俞居，

安能不往觌。

一室静萧然，

昏碑帖古壁。

叩阶读新诗，

迷暗得指擿。

笑言殊未足，

黯然日将夕。

呼马涉归涂，

灯火已历历。

又知几何时，

更有重来迹。

繁體

王畿天下樞，

薄領日填積。

自非奉朝請，

九衢未嘗識。

今兹到東城，

胥靡蹔逃役。

近指聖俞居，

安能不往覿。

一室静蕭然，

昏碑帖古壁。

叩階讀新詩，

迷闇得指擿。

笑言殊未足，

黯然日將夕。

呼馬涉歸塗，

燈火已歷歷。

又知幾何時，

更有重來迹。

○平平仄平，仄仄仄○仄。仄平仄平仄，仄平仄平仄。平平仄平平，平仄仄平仄。仄仄仄平平，平平仄仄仄。仄仄仄平平，平平仄仄仄。仄平仄平平，平○仄仄仄。仄平平仄仄，仄平仄○仄。平仄仄平平，平仄仄仄仄。仄平仄平平，○仄○平仄。

该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

王畿是天下的中枢，文书簿领每日堆积。若不是奉朝请，九衢大道不曾认识。如今来到东城，如罪徒般暂逃劳役。近指圣俞的居处，怎能不去拜见。一室之内清静萧然，昏黑的碑帖贴在古壁上。叩阶读新诗，迷暗之处得到指点。笑谈尚未尽兴，黯然之间日将西斜。呼马踏上归途，灯火已历历可见。又不知何时，再有重来的踪迹。

注释

王畿：京城及其周边。薄领：即簿领，官府文书。胥靡：刑徒，此处自喻。𫏐：同「暂」。觌：拜见。圣俞：梅尧臣字圣俞，北宋诗人。

赏析

此诗写同友人过访梅尧臣居处。前六句为一层——先言王畿簿领填积、九衢不识，把京城官务之繁与己身之困写足；再以「胥靡暂逃役」自喻，将一次过访写成暂脱樊笼。中六句为一层——「近指圣俞居，安能不往觌」点题；「一室静萧然，昏碑帖古壁」写梅居之素；「叩阶读新诗，迷暗得指擿」写读诗论诗之乐。末六句为一层——「笑言殊未足，黯然日将夕」转折；「呼马涉归涂，灯火已历历」写归途；「又知几何时，更有重来迹」以疑问作结，怅惘不尽。全诗层层转折，朴而有味。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:05:22。

司马光

宋1019—1086

司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景祐五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，后受庞籍辟为并州通判。召还为开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），为龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史台。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元祐元年，拜左仆射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，谥文正。有文集八十卷，杂著多种。事见《东坡全集》卷九○苏轼《司马温公行状》，《宋史》卷三三六有传。　司马光诗十四卷，以《四部丛刊》影宋刊《温国文正司马公文集》（即宋绍熙刊本，亦即绍兴二年本）为底本，参校清乾隆六年陈宏谋校刊《司马文正公传家集》（简称陈本）、影印文渊阁《四库全书》本《司马文正公传家集》（简称四库本）等。底本卷二、卷三有若干首有目无诗，分别据陈宏谋刊本补入。底本卷六《又和讽古》“海客久藏机”一首，与卷一《和之美讽古二首》之二重复，已删略。又辑得集外诗及断句，另编为一卷。

查看作者全部作品