又寄
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
心目悠悠逐去鸿,
别来容易四秋风。
莫嗟密密书连纸,
万里经年信一通。
繁體
心目悠悠逐去鴻,
别來容易四秋風。
莫嗟密密書連紙,
萬里經年信一通。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
心神悠悠追随离去的鸿雁,别后转眼已是四度秋风。不要慨叹我书信繁密连纸累幅,万里之外一年才通一次音讯。
注释
去鸿:离去的鸿雁,代指远行之人。 四秋风:四年的秋风,谓分别已四载。 经年:经历一年或多年。
赏析
首句以「逐去鸿」写相思之遥,心神随雁而往,人去而神未去;次句「四秋风」点别久,一别四年,秋风四度,光阴在蹉跎中暗换。后两句翻进一层:莫嫌我信多字密、连纸累幅,要知道万里之外,一年才通一次音讯,言外见相隔之远、相思之深。全诗由景入情,末句以反折作结,愈是说「莫嗟」,愈见其难得,语愈淡而情愈挚,把远游之人与怀人者的两地牵念打成一片。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:27:24。