蝶恋花 · 五月黄云全覆地 蝶戀花 · 五月黃雲全覆地
五月黄云全覆地
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
五月黄云全覆地。
打麦场中，
咿轧声齐起。
野老讴歌天籁耳，
那能略辨宫商字？
屋角槐阴耽美睡，
梦到华胥，
蝴蝶翩翩矣。
客至夕阳留薄醉，
冷淘饦馎穷家计。
繁體
五月黃雲全覆地。
打麥場中，
咿軋聲齊起。
野老謳歌天籟耳，
那能略辨宮商字？
屋角槐陰耽美睡，
夢到華胥，
蝴蝶翩翩矣。
客至夕陽留薄醉，
冷淘飥餺窮家計。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
五月的麦田像黄云一样铺满大地。打麦场中，咿轧的声响一齐响起。村野老人唱起歌来，那是天然的声音，哪能分辨出宫商音律和歌词字句？ 屋角的槐荫下正酣睡得香甜，梦里到了华胥之国，像蝴蝶一样翩翩飞舞。客人来到，趁着夕阳留他薄醉一场；冷淘、馎饦，是穷苦人家的家常饭食。
注释
黄云：喻大片成熟的麦田。 咿轧（yī yà）：打麦声。 宫商：五音之二，代指音律。 华胥：传说中黄帝梦游的理想之国，代指美梦。 冷淘：过水凉面一类食品。 馎饦（bó tuō）：汤饼、面片汤一类食物。
赏析
词写五月麦收时节的村居生活。「黄云全覆地」以云喻熟麦，一派丰年气象；打麦场中咿轧声齐起，是劳动的交响。野老讴歌本是天籁，「那能略辨宫商字」一问，正是赞美其不加修饰的自然之音，与文人的炼字琢句恰成对照。下片写槐阴酣睡，梦到华胥、蝶翩翩，连用黄帝梦游华胥与庄周梦蝶两个典故，写村居闲适之极，亦见野老无忧。结拍客至留醉、冷淘馎饦「穷家计」，自嘲中透着知足。全篇语言朴质而有风趣，声口如画，是清词中难得的田家风俗图。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41 · 置信度 high。