送李端
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
简体
故关衰草遍，
离别自堪悲。
路出寒云外，
人归暮雪时。
少孤为客早，
多难识君迟。
掩泪空相向，
风尘何处期？
繁體
故關衰草遍，
離別自堪悲。
路出寒雲外，
人歸暮雪時。
少孤爲客早，
多難識君遲。
掩淚空相向，
風塵何處期？
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
故关外衰草遍地，离别本就令人悲伤。路伸向寒云之外，人归来时正是傍晚下雪的时候。少年丧父，早早客居他乡；历经多难，认识你太迟了。掩着泪空自相望，风尘之中，何处才能再相会？
注释
少孤：少年时丧父。 故关：故乡的关塞。 风尘：喻世乱漂泊、行旅劳顿。
赏析
此诗写乱世送别，语淡而情重。首联以衰草遍地的故关起笔，荒寒之景先酿出离愁，自堪悲直点悲字，见得此别非寻常之别。颔联路出寒云外，人归暮雪时，以对句写送别之后的空旷：路远入云，写行人去处之杳远；暮雪人归，写送者归途之凄冷，景中全是离情。颈联转入身世：少孤为客早，多难识君迟，两句写尽平生坎坷，尤其识君迟三字，把友情之深与相识恨晚并置，感慨极深。尾联掩泪相望，风尘之中后会无期，收束于茫茫不尽的余悲。全诗情景相生，语朴情真，是送别诗中沉挚之作。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:08 · 置信度 high。