渔家傲漁家傲
小雨纤纤风细细
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
小雨纤纤风细细，
万家杨柳青烟里。
恋树湿花飞不起，
愁无比，
和春付与东流水。
九十光阴能有几？
金龟解尽留无计。
寄语东阳沽酒市，
拚一醉，
而今乐事他年泪。
繁體
小雨纖纖風細細，
萬家楊柳青煙裏。
戀樹溼花飛不起，
愁無比，
和春付與東流水。
九十光陰能有幾？
金龜解盡留無計。
寄語東陽沽酒市，
拚一醉，
而今樂事他年淚。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
小雨细细，微风轻柔，千万家的杨柳笼在青色的烟霭里。留恋着树枝的湿花飞不起来，愁绪无比，连同这一片春光，都交付给东流的水。九十天的春光能有几天？解尽金龟也留它不住。寄语东阳的卖酒市集：拚却一醉；今日的乐事，到将来都是泪。
注释
金龟解尽：解下身上佩饰换酒，用贺知章解金龟换酒的故事，极言要尽兴留春。 东阳：地名，今浙江金华。 拚（pàn）：甘愿、豁出去。
赏析
上片写暮春雨景：纤纤小雨、细细和风，万家杨柳笼于青烟，景致柔美；「恋树湿花飞不起」一句尤佳——湿花恋枝，飞又飞不起，残春的黏着与无奈全在其中，遂逼出「愁无比」三字，而愁绪连同春光一并付与东流水，付得愈决绝，惜得愈深切。下片由景入情：「九十光阴能有几」以问句叹春短，「金龟解尽留无计」极写留春无术的徒劳，于是索性沽酒拚醉，看似放达，实含悲凉。结句「而今乐事他年泪」最耐寻味：眼前的欢乐，将成为他年追忆时的泪水，以未来的泪反照当下的乐，把惜春之情推向人生聚散的深处，沉痛而有余味。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07。