行路难 行路難
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
行路难，
历九土，
猛虎当途狼在坞。
满目莽苍荆菅深，
猎者谁为施弶弩。
行路难，
渡江河，
其中岂无蛟与鼍。
行舟往往看风色，
如山大浪扬惊波。
水陆之险尚可平，
人心对面干戈横。
浮云变态在焂忽，
阴矢设毒无猜惊。
君不见史伯鱼，
处世以直诚非愚，
西边鹊噪东啼乌。
行路难，
堪嗟吁！
繁體
行路難，
歷九土，
猛虎當途狼在塢。
滿目莽蒼荊菅深，
獵者誰爲施弶弩。
行路難，
渡江河，
其中豈無蛟與鼉。
行舟往往看風色，
如山大浪揚驚波。
水陸之險尚可平，
人心對面干戈橫。
浮雲變態在焂忽，
陰矢設毒無猜驚。
君不見史伯魚，
處世以直誠非愚，
西邊鵲噪東啼烏。
行路難，
堪嗟吁！
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
行路难，遍历九州大地，猛虎挡在路途，狼在坞堡中。满眼苍茫，荆棘茅草深密，猎人谁肯为你张设陷阱和弓弩。 行路难，渡过江河，其中难道没有蛟龙与鼍鳄。行船往往要看风色，如山般的大浪扬起惊险的波涛。 水陆的艰险尚且可以平定，人心的险恶却面对面横着干戈。浮云变化在刹那之间，暗箭设毒令人无法猜疑惊觉。 你没看见史伯鱼吗，处世以正直真诚并非愚笨，西边喜鹊噪鸣东边乌鸦啼叫。 行路难，真可嗟叹啊！
注释
坞（wù）：四面高而中央低的堡寨。 菅（jiān）：一种茅草。 弶（jiàng）：捕捉鸟兽的陷阱。 鼍（tuó）：扬子鳄，俗称猪婆龙。 焂（shū）忽：忽然，迅疾。 史伯鱼：人名，具体所指待考（存疑）。
赏析
文质此篇以「行路难」反复咏叹，铺陈世路之艰。前两段写自然之险：陆有虎狼荆莽，水有蛟鼍惊波，然而尚「可平」；第三段笔锋一转，指出「人心对面干戈横」，浮云变态、暗箭难防，方为至险，由外险入内险，立意陡深。末段引史伯鱼以直道处世反遭猜忌，结以「堪嗟吁」的浩叹。全诗以乐府旧题抒写元代士人对世态人情的冷峻体察，比兴层叠，由景及心，于铺排中见沉郁。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:11:48 · 置信度 medium。