公安
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
地旷江天接,
沙𬯎市井移。
避风留半日,
买米待多时。
蝶冷停菰叶,
鸥驯傍𫇛枝。
昔人勲业地,
搔首叹吾衰。
繁體
地曠江天接,
沙隤市井移。
避風留半日,
買米待多時。
蝶冷停菰葉,
鷗馴傍艣枝。
昔人勲業地,
搔首嘆吾衰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
地势空旷江天相接,沙土崩隤市井迁移。避风停留了半日,买米等待了多时。蝴蝶因冷停在菰叶上,鸥鸟驯顺靠近橹枝。这是前人建立勋业的地方,搔首感叹我已衰迟。
注释
公安:地名,今湖北公安,长江沿岸。 沙隤(tuí):沙岸崩塌陷落。 菰(gū):茭白,生水边。 橹枝:船桨旁的枝木。 勋业地:公安一带为三国以来兵家征战之地。
赏析
首联写公安江岸的空旷与变迁:江天相接是远景,沙隤市移是沧桑,一起笔便有地老天荒之感。颔联“避风留半日,买米待多时”纯是旅居琐事,朴拙之中透出羁旅之久。颈联“蝶冷停菰叶,鸥驯傍橹枝”以微物作点染,一冷一驯,把江行的清寂写得鲜活。尾联陡然抬出“昔人勋业地”,以搔首自叹衰迟收束——此地曾见英雄,而我只是停舟买米的衰翁。全诗由旷到细、由景到慨,今昔对照沉郁。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:18:38。