己亥岁二首己亥歳二首

[唐] 曹松 · 诗

AI 解说

简体

泽国江山入战图,

生民何计乐樵苏。

凭君莫话封侯事,

一将功成万骨枯。

传闻一战百神愁,

两岸强兵过未休。

谁道沧江总无事,

近来长共血争流。

繁體

【其一】

澤國江山入戰圖,

生民何計樂樵蘇。

憑君莫話封侯事,

一將功成萬骨枯。

【其二】

傳聞一戰百神愁,

兩岸強兵過未休。

誰道滄江總無事,

近來長共血爭流。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

水乡的江山被卷入战图,百姓哪里还顾得上打柴割草的生计与安乐?请君不要再谈封侯的事,一个将军功成名就,是万千士兵的骸骨枯烂。传闻一场大战连百神都发愁,两岸的强兵来去没有休止。谁说沧江总是无事,近来江水长久地和血一起争流。

注释

泽国:多水之地,指江南水乡。 樵苏:打柴割草,指谋生的平凡营生。 封侯:立功而封爵,此处泛指战功。 沧江:泛指江水。

赏析

这两首诗痛陈战乱之祸。第一首前二句写水乡江山被卷入战图,连樵苏谋生的安宁都不可得;后二句“一将功成万骨枯”以极凝练的对照,把一人的功名与万千士兵的白骨并置,字字沉痛,成为千古传诵的名句。第二首续写“两岸强兵过未休”的连年兵燹,以“百神愁”极言战祸之烈,末句说沧江“近来长共血争流”,江水与血竞流,想象惊心,把第一首的“万骨枯”落到实处。两首一在结句警拔,一在想象惨烈,同主一事,直刺时弊,笔力沉郁而感情炽烈。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07。

曹松

唐828—903

曹松,唐代晚期诗人。字梦征。舒州(今安徽潜山)人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已七十馀,特授校书郎(秘书省正字)而卒。曹松诗作,风格似贾岛,工于铸字炼句。因他生活在社会底层,故同情劳动人民的苦难,憎恶战争。 曹松不满现实但又热衷功名,多次参加科举应试,直到昭宗天复元年(公元901年)才以七十一岁高龄中进士。因同榜中王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等皆年逾古稀,故时称“五老榜”。曹松被授任校书郎,后任秘书省正字。终因风烛残年,不久谢世。遗作有《曹梦征诗集》三卷。《全唐诗》录其诗一百四十首。

查看作者全部作品