自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞自夏口至鸚鵡洲夕望岳陽寄源中丞
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
汀洲无浪复无烟,
楚客相思益渺然。
汉口夕阳斜渡鸟,
洞庭秋水远连天。
孤城背岭寒吹角,
独树临江夜泊船。
贾谊上书忧汉室,
长沙谪去古今怜。
繁體
汀洲無浪復無煙,
楚客相思益渺然。
漢口夕陽斜渡鳥,
洞庭秋水遠連天。
孤城背嶺寒吹角,
獨樹臨江夜泊船。
賈誼上書憂漢室,
長沙謫去古今憐。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
汀洲上没有波浪也没有烟霭,我这楚地之客的相思更加渺远无边。汉口的夕阳里渡鸟斜飞,洞庭的秋水远远连接天际。孤城背靠山岭,寒风中吹响号角;独树临江,夜里泊下航船。贾谊上书忧虑汉室,却被贬谪到长沙,古往今来都为他怜惜。
注释
汀洲:水中小洲。 楚客:客居楚地之人,作者自指。 中丞:御史中丞的省称,指寄诗对象。 谪(zhé):官吏被降职远调。 贾谊上书:贾谊曾上书论时政,后被谪为长沙王太傅。
赏析
此诗为舟行寄友之作。前两联写景:无浪无烟的汀洲开阔平静,而“相思益渺然”把心绪引向辽远;夕阳渡鸟、秋水连天,一联苍茫无际,景中已含离思。颈联孤城寒角、独树泊船,由远及近,声与色俱带清寒,客况可知。尾联借贾谊被谪之典寄慨,既以贾谊之才而遭迁谪自况,亦暗寓对友人遭际的同情,“古今怜”三字将一己愁怨推为千古同慨。全诗景语情语交织,由眼前之景写到身世之感,气象浑阔而不失沉郁,格律整饬,是七律寄赠诗中的稳健之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07。