偈

[唐] 契此 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

一钵千家饭，

孤身万里游。

青目覩人少，

问路白云头。

繁體

一鉢千家飯，

孤身萬里遊。

青目覩人少，

問路白雲頭。

平平平仄仄○平，平○平平○仄平。 平仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄○平。 ？仄？仄仄仄仄，仄仄○平仄平平平仄仄。 平○平仄仄仄平平仄○仄平仄仄○仄○○仄仄仄。 ？。

该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

一只钵盂，吃遍千家的饭食；孤身一人，游历万里。以青眼相看的人很少，要问路，只到白云尽头去问。

注释

钵（bō）：僧人乞食所用的食器。 青目：即青眼，正视时黑眼珠居中，表示器重喜爱；相传阮籍能作青白眼。 覩：同「睹」，看见。

赏析

此偈自写云水生涯，是托钵行化的传神写照。前两句对仗而起：「一钵」对「孤身」，「千家饭」对「万里游」，数量词大与小、多与一互相映照，把乞食天涯的生活写得简劲而有味，无一字言苦而旷达自见。后两句转出精神境界：「青目覩人少」，谓以青眼真正相许之人本自难得，隐然有知音难遇之意；「问路白云头」则不问于人而问于白云，路向缥缈无际的天尽头延伸，把迷途之问化作逍遥之游。全诗由人事而入天地，由实境而入虚境，四句之间境象层层放开，末句尤有不尽之意。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:08。

契此

唐?—?

契此，即布袋和尚，在明州奉化县。未详氏族，自称名契此。出语无定，寝卧随处，常以杖荷一布囊，凡供身之具，尽贮囊中。入鄽肆聚落，见物则乞，时号长汀子布袋师。贞明三年三月卒。诗二十四首。（《全唐诗》无契此诗。）

查看作者全部作品