春词春詞

[唐] 张琰 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

庭芳自摇落,

永念结中肠。

(见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》。

)(按:

《全唐诗》卷八百一卷收四句,

缺题,

故重录之。

)。

繁體

庭芳自搖落,

永念結中腸。

(見《吟窗雜錄》卷三十《古今才婦》。

)(按:

《全唐詩》卷八百一卷收四句,

缺題,

故重錄之。

)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

庭中的花草自行凋零飘落,长久的思念郁结在我的心中。

注释

摇落:凋残,零落。 中肠:内心。

赏析

此为闺怨题材的残句,两句由外景转入内心,脉络清晰。首句「庭芳自摇落」,写庭中花草无人看顾地凋落,一个「自」字最堪玩味——花自开自谢,无人理会,既是春光将尽的实写,也暗喻闺中人青春的空自消磨,物与人在此打成一片。次句「永念结中肠」直抒胸臆,长久系念的那个人郁结于心,与首句的凋零景象相接:花落触发人思,思念又如落叶般层层堆积,愈结愈深。两句一景一情,以景起以情承,字面清淡而郁结之气不散,残句虽短,闺中迟暮之悲已可概见。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:09。

张琰

宋?—?

张琰(?~一二七六),字汝玉,广陵(今江苏扬州)人。补本州牙兵。恭宗德祐二年随淮东制置使李庭芝溃围,元兵追及,战死。事见清嘉庆《重修扬州府志》卷四九。今录诗五首。

查看作者全部作品