偈 二

[唐] 义存 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

苦屈世间错用心,

低头曲躬寻文章。

妄情牵引何年了,

辜负灵台一点光。

繁體

苦屈世間錯用心,

低頭曲躬尋文章。

妄情牽引何年了,

辜負靈臺一點光。

平仄平,仄平仄,仄平○仄平平仄。 仄仄平平仄仄○,仄仄平平平仄仄。 ?仄仄仄仄仄仄。 ???????。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

可叹世间人错用了心思,低下头、弯着身去寻章摘句。妄情牵引要到何年才能了结,辜负了灵台上那一点灵光。

注释

曲躬:弯腰屈身。 灵台:指心。《庄子·庚桑楚》已有「不可内于灵台」之语。

赏析

偈语劈头便是一声长叹:世人「错用心」。错在何处?低头曲躬、埋首文章——把全副精神用在字句之间。次句「低头」「曲躬」两个姿态写尽穷经者的形貌,恭谨而卑微。第三句追问出路:「妄情牵引何年了」,被妄念牵引着在文字里打转,永无了期。末句点出所辜负者:「灵台一点光」——本心自具的一点灵明。光本在内,人却向外逐求,正是负却自家宝藏。全诗四句先立病、次状形、再诘问、后指归,矛头直指耽于文字而忘却本心的学风,痛切之中有唤醒之意。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:09。

义存

唐822—908

唐僧。泉州南安人。俗姓曾。年十七出家,谒芙蓉山恒照大师。后北游吴、楚、梁、宋、燕、秦,受具足戒于幽州宝刹寺。懿宗咸通中归芙蓉山,后住雪峰山广福院,因称雪峰义存。四方僧人,云集法席,门徒常数千人。僖宗赐号真觉大师。

查看作者全部作品