劝人 十六勸人 十六

[唐] 义存 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

满天不见路,

万里迷也没。

繁體

滿天不見路,

萬里迷也沒。

平平仄仄仄,平仄平平平。 平仄仄仄?仄??○仄平仄仄仄仄?仄,仄?仄平仄仄?○??仄仄平仄。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

满天之中看不见路,万里之间迷失到没有(方向)。

注释

没:唐代口语,极言其甚,犹「极了」。

赏析

全偈仅两句,写一片迷失之境。满天茫茫,竟辨不出一条路来;放眼万里,人已迷失到极处。「满天」「万里」以极度空间铺开,把「不见路」「迷也没」的茫然衬得无边无际,人被彻底抛在浑沌之中。这既可读作旅人失道的实景,也可读作修道者的自警:心无指南,则天地虽大,处处皆是迷途。两句全用白描,不着一个情绪字眼,而仓皇无措之感自见。字句带有唐代口语色彩,质朴近乎偈颂本色,短促的句式本身就像迷路者急促的目光扫视。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:09。

义存

唐822—908

唐僧。泉州南安人。俗姓曾。年十七出家,谒芙蓉山恒照大师。后北游吴、楚、梁、宋、燕、秦,受具足戒于幽州宝刹寺。懿宗咸通中归芙蓉山,后住雪峰山广福院,因称雪峰义存。四方僧人,云集法席,门徒常数千人。僖宗赐号真觉大师。

查看作者全部作品