劝人 十六勸人 十六
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
满天不见路,
万里迷也没。
繁體
滿天不見路,
萬里迷也沒。
平平仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄?仄??○仄平仄仄仄仄?仄,仄?仄平仄仄?○??仄仄平仄。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
满天之中看不见路,万里之间迷失到没有(方向)。
注释
没:唐代口语,极言其甚,犹「极了」。
赏析
全偈仅两句,写一片迷失之境。满天茫茫,竟辨不出一条路来;放眼万里,人已迷失到极处。「满天」「万里」以极度空间铺开,把「不见路」「迷也没」的茫然衬得无边无际,人被彻底抛在浑沌之中。这既可读作旅人失道的实景,也可读作修道者的自警:心无指南,则天地虽大,处处皆是迷途。两句全用白描,不着一个情绪字眼,而仓皇无措之感自见。字句带有唐代口语色彩,质朴近乎偈颂本色,短促的句式本身就像迷路者急促的目光扫视。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:09。